【樓主】2013-01-04 15:21
» 中文不是那么簡(jiǎn)單的！！
網(wǎng)友評(píng)論2013-01-04 15:22
這只是初階好么！
網(wǎng)友評(píng)論2013-01-04 15:22
看完我整個(gè)人都尿了
網(wǎng)友評(píng)論2013-01-04 15:23
誰(shuí)發(fā)意思那一段，那才瘋了
網(wǎng)友評(píng)論2013-01-04 15:23
I can can a can into a canI saw a man sawing something with a saw
網(wǎng)友評(píng)論2013-01-04 15:23
這里面了了其實(shí)都是一個(gè)含義。那個(gè)意思意思才是boss級(jí)別。
網(wǎng)友評(píng)論2013-01-04 15:24
還以為是丁丁
網(wǎng)友評(píng)論2013-01-04 15:24
漢語(yǔ)滿級(jí)毫無(wú)壓力 領(lǐng)導(dǎo)：“你這是什么意思？”阿呆：“沒(méi)有意思，意思意思。”領(lǐng)導(dǎo)：“你這就不夠意思了�！卑⒋簦骸靶∫馑迹∫馑��！鳖I(lǐng)導(dǎo)：“你這人真有意思。”阿呆：“其實(shí)也沒(méi)有別的意思�！鳖I(lǐng)導(dǎo)：“那我就不好意思了�！卑⒋簦骸笆俏也缓靡馑�。”
網(wǎng)友評(píng)論2013-01-04 15:24
這只不過(guò)是4級(jí)中文必考知識(shí)點(diǎn)誰(shuí)來(lái)給上個(gè)中文專(zhuān)8水平的看看
網(wǎng)友評(píng)論2013-01-04 15:24
笑抽了
網(wǎng)友評(píng)論2013-01-04 15:24
這是一點(diǎn)小意思。你什么意思。這是點(diǎn)小意思。你這人很有意思。
網(wǎng)友評(píng)論2013-01-04 15:25
誰(shuí)發(fā)意思那一段，那才瘋了 Post by 夏天有風(fēng)吹過(guò) (2013-01-04 15:23)
網(wǎng)友評(píng)論2013-01-04 15:28
這個(gè)難度不算大，畢竟全文中 “了了”這個(gè)詞的含義是不變的，就是搞定了一件事的意思。意思那個(gè)進(jìn)階版，翻譯成英文絕對(duì)有難度。
網(wǎng)友評(píng)論2013-01-04 15:29
漢語(yǔ)入門(mén)考試我昨天好不容易才完成這個(gè)任務(wù)我昨天好容易才完成這個(gè)任務(wù)問(wèn) 這兩句話有什么區(qū)別
