» <外語帝亂入>那些英語的時候搖頭晃腦，面部表情豐富，各種手勢配合的的中國同學到底想鬧哪樣？
先介紹下背景，擼主準備8月去美國讀研，但是托�？嫉奶珷�，被要求上網(wǎng)絡語言課，上課的時候，老師叫我們做一個簡短的話題表述。
班上有個中國小伙子，做了一個視頻，我看了一下，感覺風格看起來很奇怪：
語調(diào)抑揚頓挫，表情很豐富，時而表現(xiàn)的很陶醉，時而表現(xiàn)的很猙獰，各種手勢配合，有點像中國學生參加英語演講比賽的范兒，但是比那個夸張不少。
擼主表示很納悶。他平時上課的時候感覺說話挺正常，有啥說啥，為啥一到演講，感覺就換了一個人似得？
以前記得，在新東方上課的時候，也遇到過一些有交換生經(jīng)歷的同學，講英語感覺很夸張，各種抑揚頓挫，各種夸張的外國范。
我知道微民網(wǎng)里留學黨眾多，想請教一下，是否這種交流方式更加高端流弊，美國人更容易接受？
擼主口語這塊很差，也就托福21的水平，基本能聽懂60%的講課，也懂得，在和美國老師同學交流的時候，需要積極講話，表達觀點的道理。但是，感覺表述細節(jié)上，還是有很重很重的中國式英語教學的烙印，就是講話的時候，面容僵化，聲調(diào)單一，有啥說啥的節(jié)奏。這種情況有啥改進的辦法？
擼主水平太糙，給微民眾丟臉了，歡迎高人指點，擼主感激不盡。
網(wǎng)友評論2013-07-13 15:02
能放才能收。
網(wǎng)友評論2013-07-13 15:04
Reply Post by 初妖 (2013-07-13 15:02):
能放才能收。
怎么放。。。怎么收。。。
網(wǎng)友評論2013-07-13 15:06
說中文其實也可以這么做。
所以結(jié)論只能說，不是英語如何如何，而是這哥們實在太能得瑟
網(wǎng)友評論2013-07-13 15:07
口語21很差么。。。我覺得還行啊。23就能做助教啦。。果然我要求太低了
網(wǎng)友評論2013-07-13 15:09
是托福21分。不是口語21分，口語21都過平均水平了。
網(wǎng)友評論2013-07-13 15:10
無所謂,你看上課也有講課很好的叫獸,也有全程干巴巴想睡覺的叫獸...只是如果有參加過專業(yè)語言培訓,比如做presentation就會要你有適當手部動作加強表達和聽眾互動之類這些要求.你完全可以就站在那里干巴巴的講,也可以手舞足蹈,只是有否加強表達效果而已.如果你講的本身就是屎一樣的東西,你在手舞足蹈也就是小丑罷了...
網(wǎng)友評論2013-07-13 15:16
Reply Post by 托福 (2013-07-13 15:04):
怎么放。。。怎么收。。。
李陽說的比較有道理啊，國人大多含蓄，只有體會到了美國人那種心態(tài)，用夸張的方法學習，當你在用到的時候才會有控制的能力，從上往下看才能對那個高度有明顯的體會吧。
比如你能舉兩百斤，那么當你拿低于他的重量會輕松自如，如果你只能舉一百斤。
那么哪怕101斤你都拿不起
網(wǎng)友評論2013-07-13 15:17
能說清楚就行，口音、語音語調(diào)都不是問題
網(wǎng)友評論2013-07-13 15:35
Topic Post by 托福 (2013-07-13 02:49):
先介紹下背景，擼主準備8月去美國讀研，但是托�？嫉奶珷�，被要求上網(wǎng)絡語言課，上課的時候，老師叫我們做一個簡短的話題表述。<br/>班上有個中國小伙子，做了一個視頻，我看了一下，感覺風格看起來很奇怪：<br/>語調(diào)抑揚頓挫，表情很豐富，時而表現(xiàn)的很陶醉，時而表現(xiàn)的很猙獰，各種手勢配合，有點像中國學生參加英語演講比賽的范兒，但是比那個夸張不少。<br/>擼主表示很納悶。他平時上課的時候感覺說話挺正常，...
大膽說就好了，其實正常交流的話，只是想表達自己的意思的話，詞匯量需求量不是很大，敢不敢開口說才是重點。至于口音，不必糾結(jié)，你學的再像，你也是外國人，就連大山的中文不也就那樣么，重點不是口音，而是保證對方能聽懂不會聽錯。
網(wǎng)友評論2013-07-13 15:47
Reply to Reply Post by 豆丶隱 (2013-07-13 15:09)
是口語21。。。我那次中了機經(jīng)。所以分數(shù)上去了，平時也就18,19的水平。
網(wǎng)友評論2013-07-13 16:20
模仿是語言學習過程中極其重要的一個環(huán)節(jié)。你看起來還遠沒有體會到它帶來的好處。我以前兼職少兒英語教師，經(jīng)驗告訴我會模仿外國人的學習者，其英語接受和表達能力遠超同一起跑線上的學習者。
網(wǎng)友評論2013-07-13 16:55
