【樓主】2013-08-26 19:55
» 問：大轉(zhuǎn)彎，小轉(zhuǎn)彎，這個說法是不是只在上海有。
一般上海很少有人說左轉(zhuǎn)右轉(zhuǎn)，
都是說大轉(zhuǎn)彎小轉(zhuǎn)彎，或者大打彎 小打彎。
以前一直以為全國就是這么說，就好像象棋車要叫JU一樣。
后來去了北方，發(fā)現(xiàn)北方不這么說。
后來去了南方，發(fā)現(xiàn)南方也不這么說。
后來去了鎮(zhèn)江常州那里，發(fā)現(xiàn) 這么近都不這么說。
上次去了昆山，就在上海鐵隔壁，做出租車的習(xí)慣性說了 前面大轉(zhuǎn)彎。駕駛員也楞了一下。。。
難道這說法只在上海那么小的區(qū)域存在？
網(wǎng)友評論2013-08-26 19:58
不明覺厲
網(wǎng)友評論2013-08-26 19:59
好像是的 我到現(xiàn)在還沒分清大轉(zhuǎn)彎是左轉(zhuǎn)還是右轉(zhuǎn)
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:00
也分大寶劍小寶劍？
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:00
東北 北京 四川 都不這么說
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:01
小轉(zhuǎn)彎 左轉(zhuǎn) 方向盤旋轉(zhuǎn)的幅度小 很形象
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:01
因?yàn)槲乙彩悄Ф既?br />
所以大轉(zhuǎn)彎小轉(zhuǎn)彎無壓力，但也不知道別的地方是咋樣
象棋的車是念ju啊，國際象棋也一樣
王車易位 應(yīng)該也是讀ju的……吧
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:01
長春，大回，小回
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:01
Reply to Reply Post by dhmjkk (2013-08-26 19:59)
你想一下轉(zhuǎn)彎的大小就分得清了
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:01
左轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)大彎 右轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)小彎
上海人都是駕校教練么
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:01
我猜大轉(zhuǎn)彎是左轉(zhuǎn)，我是不是很機(jī)智？
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:01
魔都人好像無論在哪里都喜歡說大轉(zhuǎn)彎和小轉(zhuǎn)彎，我碰到的都是這樣的。
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:01
大拐，小拐 0v0
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:01
Reply to Reply Post by 拿破肉 (2013-08-26 20:01)
小轉(zhuǎn)彎是右轉(zhuǎn)
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:02
Reply Post by 拿破肉 (2013-08-26 20:01):
小轉(zhuǎn)彎 左轉(zhuǎn) 方向盤旋轉(zhuǎn)的幅度小 很形象
。大轉(zhuǎn)彎是左轉(zhuǎn)，小轉(zhuǎn)彎是右轉(zhuǎn)
我周圍也就30以上的人還這么說了，但是都能聽懂
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:02
大是左，小是右，沒記錯的話
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:02
起碼阿爺阿娘輩就在上海的并且家里有相關(guān)行業(yè)經(jīng)驗(yàn)的才有這個口語
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:04
大轉(zhuǎn)動靜那么大要等紅綠燈好嗎所以是左轉(zhuǎn)
小轉(zhuǎn)直接就轉(zhuǎn)了肯定是右轉(zhuǎn)嘛
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:06
右轉(zhuǎn)是順車道轉(zhuǎn)，半徑小，小轉(zhuǎn)彎
左轉(zhuǎn)跨車道，半徑大，大轉(zhuǎn)彎
很形象啊
網(wǎng)友評論2013-08-26 20:09
我去 這 這不動腦想一下哪知道是往哪轉(zhuǎn) 這么不直觀 從來沒聽說過。。
下一頁(2)
LOL羅輯思維全國人大代表真三搞笑視頻柳巖
