【樓主】2014-01-23 08:57
» “愛情公寓4”編劇回應(yīng)模仿美劇橋段：想不致敬都難
都市喜劇《愛情公寓4》正在湖北衛(wèi)視熱播，作為汪遠、韋立這對金牌搭檔打造的愛情公寓系列劇的第四部，該劇一開播就引起觀眾熱捧，收視排名第一。眼尖的觀眾點評劇中有了美劇的很多橋段，總編劇汪遠接受京華時報專訪時坦言正向美劇學(xué)習(xí)，“向美劇學(xué)習(xí)的地方還有很多，想不致敬都難”。
觀眾：美劇橋段似曾相識
回應(yīng)：站前人肩上創(chuàng)作
《愛情公寓4》里，關(guān)谷(王傳君飾)看到驗孕棒以為悠悠(鄧家佳飾)懷孕進而向她求婚，卻沒想到懷孕的是美嘉(李金銘飾)。這樣的驗孕橋段和美劇《老友記》里“錢德勒向莫妮卡求婚時，懷孕的其實是瑞秋”幾乎一樣。而當(dāng)展博(金世佳飾)糾結(jié)于是否要跳到鄰座天臺時，和美劇《老爸老媽羅曼史》中主人公跳天臺的情節(jié)也非常相似。
就劇中大量存在的美劇橋段，總編劇汪遠坦言是受了后者的影響�！啊稅矍楣ⅰ返谝患揪陀忻绖〉脑兀@很正常，因為情景劇尤其是情景喜劇這一塊，本來就是美國人發(fā)明的，我們應(yīng)該謙虛學(xué)習(xí)，他們強太多。我寫劇本就是跟著美劇學(xué)的，多少受到美劇的影響。創(chuàng)作本來就是站在前人的肩上，如果為了原創(chuàng)而原創(chuàng)，完全不考慮、不尊重創(chuàng)作的規(guī)律，那很多都會失敗，我不想做這樣一個典型�！蓖暨h說，到了第四季，從反饋看，觀眾對他的包容大很多，罵聲也少了。
汪遠透露，相比此前，第四季還是有很大變化，“網(wǎng)絡(luò)段子少了。我一直覺得網(wǎng)絡(luò)段子只是佐料，網(wǎng)上那么多互動不需要電視劇來展現(xiàn)。我們是講故事，堆段子有微博、微信、網(wǎng)絡(luò)節(jié)目。我以前用那些網(wǎng)絡(luò)段子、俏皮話，最大的作用是為看上去貼近生活，但它們的作用就跟蔥、姜、蒜一樣是調(diào)味品。我希望他們更多的看人物關(guān)系”。汪遠說，現(xiàn)在看來很成功，“這一季最主要的笑點來自于人物關(guān)系、主線劇情，以前是段子、俏皮話，旁支劇情，這次劇情更緊湊、流暢，沒有以前那些為笑而笑、咯吱大家、撓大家的感覺了�！�
觀眾：大腕只打醬油不過癮
回應(yīng)：客串幫忙為錦上添花
《愛情公寓4》沿用了婁藝瀟、陳赫、李金銘、孫藝洲、李佳航、王傳君、鄧家佳、金世佳的原班主演陣容，何炅、胡歌、謝娜等則集體打醬油，客串明星的表演各自出彩，但觀眾表示不過癮。
對此汪遠表示客串只是錦上添花，“請他們來，倒也不是為了博取收視率，只是希望給觀眾一些驚喜，有觀眾看了七十幾集《愛情公寓》了，他們也可以在這里面看到一些不常出現(xiàn)的新奇的面孔，很高興�！蓖暨h說，這些客串明星全是友情出演，“他們都是來幫忙的，站臺吆喝的好朋友，凈身來，凈身走，錢和禮物都不收�！�
對現(xiàn)在的主演陣容，汪遠很滿意，他說自己從來沒有想過要換大腕來演，“就好像大家愛吃小羊生煎，你在里面放神戶牛肉，沒有必要，觀眾要的就是這個味道，就是這個感覺。有的劇找大牌明星來演，反而玩壞了�！�
對愛情公寓系列的成功，汪遠認為是綜合性的原因，“演員陣容的穩(wěn)定是個必要的條件，另外制作風(fēng)格保持統(tǒng)一，觀眾有一個聯(lián)帶效應(yīng)，有了品牌的概念，這是影視劇很少去做的，美國的電影、電視劇，很多是帶數(shù)字的，品牌概念很強，觀眾有一定的忠誠度�！�
觀眾：植入廣告多頗具笑果
回應(yīng)：偷師美劇“植”在點上
《愛情公寓4》在制作上較前幾部有不少進步，比如場景更華麗，公寓里的裝飾和布局也更有品位，而除了在公寓內(nèi)和酒吧的戲份外，取景還涉及到教室、餐廳、超市等地。與其他偶像劇類似，這一部里也有植入廣告，卻讓觀眾倍感舒服，“沒有生硬的吆喝，廣告融入劇情后還頗有笑果”。
汪遠坦言自己對植入廣告又愛又怕，好的植入廣告不但能帶來經(jīng)濟上的補貼，還能改善劇組道具，把廣告植入弄得不那么討人厭，最主要的是溝通，“寫劇本前，我花了很多時間跟客戶溝通，咨詢他們的需求，在創(chuàng)作劇本前，我已經(jīng)有了一套好的植入方法，讓它們在劇情里很好地呈現(xiàn)”。
汪遠坦言，這也是從美劇中偷的師�！拔覀円獙W(xué)習(xí)美劇，想不向他們致敬都難，包括植入廣告這塊。我經(jīng)常去看，他們是怎么做，不被觀眾罵�！蓖暨h說，“還是有一些一個廣告也不愿意看的觀眾，那我只能說抱歉了，這是商業(yè)行為，我只能盡量把植入廣告植在笑點上，不讓大家反胃�！�
觀眾：第四季會是終結(jié)篇？
回應(yīng)：下季播出形態(tài)尚在考慮
自《愛情公寓4》項目啟動以來，關(guān)于這一季是終結(jié)季的說法便甚囂塵上，婁藝瀟、陳赫等主演曾透露《愛情公寓》里的公寓和酒吧已經(jīng)拆除，這似乎給第五季蒙上了一層陰影。針對各種猜測，汪遠昨天坦言在第四季結(jié)局部分留了后路，但第五季的劇本目前還沒有動筆�！暗谒募镜墓适聸]有講完，留了新懸念。但目前為止說它是終結(jié)季，是因為我還沒有動筆寫下一季。”
汪遠透露，之前播出第二季時，第三季就已經(jīng)在寫，第四季同樣如此，“但第五季什么時候拍，拍什么，我要好好考慮。究竟是做電影、做電視劇，或是像《紙牌屋》做網(wǎng)絡(luò)獨播劇，以什么形態(tài)播出還沒有決定。以前我沒得選擇，現(xiàn)在條件好了，‘不可能’變‘可能’，我們要反思、沉淀一下”。
網(wǎng)友評論2014-01-23 08:58
想不抄襲都難？
網(wǎng)友評論2014-01-23 08:58
不是我想抄 是人民讓我抄
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:00
屌炸天 小四淚流滿面還是你他媽會說話啊
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:01
連分鏡頭和人人翻譯組的臺詞都懶得改，還真是想不抄襲都難，哈哈哈哈
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:01
是有些段子抄襲，不過還有原創(chuàng)的橋段不錯不是？希望以后原創(chuàng)的越來越多。
而且，抄的能夠抄活了也算本事。好像有個什么美人天下的電視劇，照抄越獄，真的連臺詞都一樣。結(jié)果不還是沒火？
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:01
因為太經(jīng)典了，所以拿來用，但是我對經(jīng)典滿懷敬意
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:02
錯的不是我
是世界！
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:02
Reply to Reply Post by 托塔李天王李靖 (2014-01-23 09:00)
小四有粉絲，不需要討好讀者
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:02
不要再聊這話題了吧~
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:03
好看就行了，這個全原創(chuàng)一季就完了吧
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:07
說實話，抄的那些橋段根本就不好笑，而一些老梗和網(wǎng)上的段子用真人演繹一遍效果更好，
不明白為什么要抄
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:08
美劇是乜��？
我會不會被噴？
是不是很低端？
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:10
微創(chuàng)新
-------馬化騰
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:12
被連著打臉了三季，眼看第四季終于不敢抄了，臉也消腫了，于是腆著臉來洗地，就是這個意思。
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:13
簡直逗我，我愛我家武林外傳這些不是情景喜��？
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:19
Reply to Reply Post by 輕衣掩月 (2014-01-23 09:12)
第四季沒抄什么嗎？
洗地的一般理由都說 這叫致敬=- =
沒直接抄啊
唉
分鏡頭和對白 基本相同 基本上就是做了一個漢化的過程。
小四當(dāng)年抄人家小說的時候其實也沒直接COPY啊
還不是判了抄襲嗎
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:23
四娘淚流滿面。。。
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:26
Reply Post by 流放瘋 (2014-01-23 09:19):
第四季沒抄什么嗎？
......
臥槽，這幾天沒看見有主題我還以為那個什么編輯學(xué)聰明來，沒想到……嘖嘖，突破天際的臉皮。
網(wǎng)友評論2014-01-23 09:26
怎么就沒有山寨廢材聯(lián)盟的呢？
