【樓主】 2014-01-24 11:08
» 現(xiàn)在俄羅斯的國(guó)歌居然是蘇聯(lián)的國(guó)歌改了一下歌詞?
現(xiàn)在俄羅斯的國(guó)歌居然是蘇聯(lián)的國(guó)歌改了一下歌詞?
剛剛而偶發(fā)現(xiàn)的,蘇聯(lián)的國(guó)歌叫“牢不可破的聯(lián)盟”,牢不可破,呵呵。。。
但是國(guó)歌真的挺好聽(tīng)的,很有氣勢(shì)了
這是現(xiàn)在的俄羅斯國(guó)歌
http://v.youku.com/v_show/id_XMzQ0NzMzNjMy.html?firsttime=0
話說(shuō)俄語(yǔ)發(fā)音好難啊,“俄羅斯”是“不擼死”?
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 11:16
調(diào)子是差不多的,小改。
不過(guò)的確是前蘇聯(lián)國(guó)歌的調(diào)子改歌詞。
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 11:34
蘇聯(lián)國(guó)歌不是叫蘇維埃進(jìn)行曲么,某游戲還拿它當(dāng)主題曲來(lái)著
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 11:35
Reply Post by zzwcz (2014-01-24 11:34):
蘇聯(lián)國(guó)歌不是叫蘇維埃進(jìn)行曲么,某游戲還拿它當(dāng)主題曲來(lái)著
你是認(rèn)真的么
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 11:36
Reply to Reply Post by zzwcz (2014-01-24 11:34)
《蘇維埃進(jìn)行曲》本身并不是前蘇聯(lián)歌曲,作詞者與作曲者都是美國(guó)人,且創(chuàng)作年代也不是1987-1991時(shí)期,而歌曲本身只是一款游戲紅色警戒的背景音樂(lè),并紅色警戒3中作為主題曲,F(xiàn)在所流傳的中文歌詞大部分為中國(guó)人修改的,請(qǐng)喜歡前蘇聯(lián)歌曲的朋友注意識(shí)別。
你覺(jué)得哪一國(guó)的國(guó)歌會(huì)把自己寫(xiě)成一個(gè)赤裸裸的沙文主義者和侵略狂?
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 11:41
俄羅斯飛發(fā)音應(yīng)該是羅剎,說(shuō)起來(lái)古代的翻譯還更標(biāo)準(zhǔn)
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 11:44
俄羅斯國(guó)歌葉利欽的時(shí)候是愛(ài)國(guó)者之歌,普大帝上臺(tái)之后才又改回了牢不可破的聯(lián)盟的調(diào)子。這調(diào)子真是好頂贊啊
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 11:46
沙俄時(shí)代直接拿上帝保佑女皇改詞成上帝保佑沙皇當(dāng)國(guó)歌豈不是更毀三觀
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 11:47
Reply Post by 東方菇?jīng)鲆簧?(2014-01-24 11:35):
你是認(rèn)真的么
不是,只是看到這個(gè)話題想起了那個(gè)把我燃的不得了的音樂(lè)
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 11:50
因?yàn)槿罕妼?duì)葉利欽不買(mǎi)賬,于是普京為了拉攏民眾情緒,又把牢不可破聯(lián)盟的作者請(qǐng)出來(lái),讓老頭拿這個(gè)給俄羅斯寫(xiě)個(gè)國(guó)歌。
于是有了現(xiàn)在的俄羅斯國(guó)歌——注意哦,可是請(qǐng)的創(chuàng)作人改的哦,不是自己一拍大腿改的。
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 11:51
本來(lái)?yè)Q了,普京時(shí)代又被強(qiáng)大的民意給重新推上去了。
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 11:55
Reply Post by ramsms (2014-01-24 11:41):
俄羅斯飛發(fā)音應(yīng)該是羅剎,說(shuō)起來(lái)古代的翻譯還更標(biāo)準(zhǔn)
你讓谷歌娘用日語(yǔ)韓語(yǔ)說(shuō)俄羅斯,一個(gè)很幽怨得說(shuō)“拉稀呀”,一個(gè)很冷漠得說(shuō),“拉稀呀”,沒(méi)記錯(cuò)谷歌娘用俄語(yǔ)發(fā)音是“額拉稀呀”
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 12:10
Reply Post by 落雪de飄零 (2014-01-24 11:36):
《蘇維埃進(jìn)行曲》本身并不是前蘇聯(lián)歌曲,作詞者與作曲者都是美國(guó)人,且創(chuàng)作年代也不是1987-1991時(shí)期,而歌曲本身只是一款游戲紅色警戒的背景音樂(lè),并紅色警戒3中作為主題曲。現(xiàn)在所......
哈哈
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 12:12
世界上最好聽(tīng)的國(guó)歌。蘇聯(lián)人寫(xiě)這種大氣磅礴的音樂(lè)真是有一套
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 12:20
當(dāng)年看追擊紅十月的時(shí)候就被蘇聯(lián)國(guó)歌震驚了,居然這么有氣勢(shì)
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 12:27
Reply Post by 海心沙cc (2014-01-24 12:20):
當(dāng)年看追擊紅十月的時(shí)候就被蘇聯(lián)國(guó)歌震驚了,居然這么有氣勢(shì)
一船的好基友起立唱國(guó)歌
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 12:30
毛子這個(gè)民族對(duì)人類的貢獻(xiàn)無(wú)疑是巨大的。
切不說(shuō)二戰(zhàn)的時(shí)候在東線頂住了小胡子,并且反推,毛子在人類藝術(shù),科學(xué)技術(shù)上做出的貢獻(xiàn)可以說(shuō)是卓越的。
最后,這個(gè)宣傳片拍的真真好。
我華夏5K年文明,居然都沒(méi)有拍一部像樣的宣傳片,中宣部豬隊(duì)友。
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 13:01
Reply Post by zyyeric (2014-01-24 12:30):
毛子這個(gè)民族對(duì)人類的貢獻(xiàn)無(wú)疑是巨大的。
切不說(shuō)二戰(zhàn)的時(shí)候在東線頂住了小胡子,并且反推,毛子在人類藝術(shù),科學(xué)技術(shù)上做出的貢獻(xiàn)可以說(shuō)是卓越的。
最后,這個(gè)宣傳片拍的真真好。
我華夏5K年文明,居然都沒(méi)有拍一部像樣的宣傳片,中宣部豬隊(duì)友。
他這種閹割版和原版比起來(lái)就是hello kitty。列寧斯大林一閃而過(guò),自己都無(wú)法正視,回避祖國(guó)最榮光的時(shí)刻,這種宣傳片拍還不如不拍。
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 13:28
葉利欽改掉了蘇聯(lián)國(guó)歌,使用了另一首樂(lè)曲作為俄羅斯國(guó)歌
普京上臺(tái)后恢復(fù)了原蘇聯(lián)國(guó)歌為俄羅斯國(guó)歌,但是改了歌詞
從音樂(lè)角度講,我認(rèn)為這是最偉大最好聽(tīng)的國(guó)歌
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-24 13:36
Reply Post by 海心沙cc (發(fā)表于:2014-01-24 12:20):
當(dāng)年看追擊紅十月的時(shí)候就被蘇聯(lián)國(guó)歌震驚了,居然這么有氣勢(shì)
聽(tīng)了腳盆的我也震驚了。。。