【樓主】 2014-01-23 20:39
» 安倍呼吁世界對(duì)抗中國(guó),否則將面臨后果
三泰虎1月23日譯文,據(jù)報(bào)道,日本周三呼吁世界務(wù)必面對(duì)日益自信的中國(guó),否則會(huì)面臨一場(chǎng)地區(qū)沖突,導(dǎo)致災(zāi)難性的經(jīng)濟(jì)后果。在達(dá)沃斯舉行的世界經(jīng)濟(jì)論壇上的標(biāo)志性演講中,日本首相安倍晉三呼吁國(guó)際社會(huì)在其與超級(jí)鄰國(guó)之間可能引起爆炸性反應(yīng)的東海島嶼爭(zhēng)執(zhí)中提供支持。我們必須限制亞洲的軍事擴(kuò)張,否則會(huì)無(wú)法控制,”安倍在全球商業(yè)和政界領(lǐng)袖年度會(huì)議上說(shuō)道。
Davos (Switzerland) (AFP) - Japan on Wednesday told the world it must stand up to an increasingly assertive China or risk a regional conflict with catastrophic economic consequences.
In a landmark speech to the World Economic Forum in Davos, Japanese Prime Minister Shinzo Abe issued what amounted to an appeal for international support in a potentially explosive dispute with its superpower neighbour over islands in the East China Sea.
日本周三呼吁世界務(wù)必面對(duì)日益自信的中國(guó),否則會(huì)面臨一場(chǎng)地區(qū)沖突,導(dǎo)致災(zāi)難性的經(jīng)濟(jì)后果。
在達(dá)沃斯舉行的世界經(jīng)濟(jì)論壇上的標(biāo)志性演講中,日本首相安倍晉三呼吁國(guó)際社會(huì)在日本與超級(jí)鄰國(guó)之間可能引起爆炸性反應(yīng)的東海島嶼爭(zhēng)執(zhí)中提供支持。
"We must restrain military expansion in Asia ... which otherwise could go unchecked," Abe told the annual meeting of global business and political leaders, which Chinese Foreign Minister Wang Yi is due to attend on Friday.
"If peace and stability were shaken in Asia, the knock-on effect for the entire world would be enormous," Abe added.
"The dividend of growth in Asia must not be wasted on military expansion."
“我們必須限制亞洲的軍事擴(kuò)張,否則會(huì)無(wú)法控制,”安倍在全球商業(yè)和政界領(lǐng)袖年度會(huì)議上說(shuō)道。據(jù)悉,中國(guó)外交部長(zhǎng)將于周五與會(huì)。
"如果亞洲的和平穩(wěn)定受到動(dòng)搖,全世界的連鎖反應(yīng)將是巨大的,"安倍還說(shuō)。
“亞洲發(fā)展的紅利不能浪費(fèi)在軍事擴(kuò)張上面。”
原文鏈接:http://news.yahoo.com/japan-appe ... n-39-173227774.html
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 20:48
脫亞入歐的狗就不要管亞洲的事情了
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 20:50
真是無(wú)語(yǔ)啊
大家聚會(huì)談生意蹦出來(lái)這么一個(gè)二逼
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 20:51
既然安倍這么說(shuō)了就請(qǐng)第一個(gè)解除日本的所有武裝以身作則吧!
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 20:52
主持你可以 讓他們能在你日本身上也賺那么多錢就行
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 20:54
同學(xué)開新年聯(lián)歡會(huì)的時(shí)候一個(gè)小矮子沖過(guò)去給班里某個(gè)又胖又壯的同學(xué)吐了一臉口水還說(shuō)“你爸是個(gè)傻逼”
然后沒等對(duì)方反映 轉(zhuǎn)身沖大家疾呼“我跟他打起來(lái)你們要拉著他啊不然他打死人的”
-,- 這種貨打死十遍都不嫌多 還拉架?
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 20:54
這家伙最近老是作死
這后果就讓他先嘗嘗
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 20:55
這SB誰(shuí)放進(jìn)來(lái)的,不知道我們這里正在討論怎么和兔子一起賺小錢錢么?!
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 20:55
安倍祖上,是不是死在中國(guó)了?
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 20:57
說(shuō)的沒錯(cuò)啊~
等我們有數(shù)個(gè)航母戰(zhàn)斗群的時(shí)候,周邊島嶼都是自古以來(lái)
等我們有十來(lái)個(gè)航母戰(zhàn)斗群的時(shí)候,全球不動(dòng)也要蕩~
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 20:58
安倍好膩害,人家好崇拜你哦,安倍嘔巴,戴思琪
這SB是怎么做到日本首相的,人美帝民主的燈塔,奧巴馬都沒見跳出來(lái)和中國(guó)插旗呢,你一條看門狗倒是吠得兇
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 20:59
這狗日的能不能消停下?大過(guò)年讓人鬧心!
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 21:00
國(guó)際祥林嫂
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 21:00
安倍表示 你們?cè)俨粚?duì)抗中國(guó) 中國(guó)就要揍我啦
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 21:03
中國(guó)人拼了命做生意賺錢,出了名好欺負(fù),你說(shuō)他們打算搞戰(zhàn)爭(zhēng)?哈哈哈哈哈。
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 21:05
明年消費(fèi)稅不要漲我就謝天謝地了。。。
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 21:06
Reply Post by 只為周郎顧 (2014-01-23 20:58):
安倍好膩害,人家好崇拜你哦,安倍嘔巴,戴思琪
這SB是怎么做到日本首相的,人美帝民主的燈塔,奧巴馬都沒見跳出來(lái)和中國(guó)插旗呢,你一條看門狗倒是吠得兇
安倍,為了更好咬兔子,巴巴,你看狗鏈子是不是松開一點(diǎn)啊。
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 21:07
警惕世界正在陷入新綏靖格局
西方國(guó)家急需日本開咬中國(guó)一口
就如當(dāng)初讓德國(guó)咬別人一樣
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 21:08
Reply Post by 2b青年思維廣 (2014-01-23 20:50):
真是無(wú)語(yǔ)啊
大家聚會(huì)談生意蹦出來(lái)這么一個(gè)二逼
網(wǎng)友評(píng)論 2014-01-23 21:10
Reply Post by 只為周郎顧 (2014-01-23 20:58):
安倍好膩害,人家好崇拜你哦,安倍嘔巴,戴思琪
這SB是怎么做到日本首相的,人美帝民主的燈塔,奧巴馬都沒見跳出來(lái)和中國(guó)插旗呢,你一條看門狗倒是吠得兇
戴思琪這名字真好。。。我給我同事推薦一下