【樓主】紫戰(zhàn)2012-11-27 16:57
» 這個(gè)專業(yè)學(xué)不到吧? 哪找得到師傅教? 附件
作者:雨夜星辰2012-11-27 16:57
這是啥文字
作者:不夜城的流氓2012-11-27 16:58
..買個(gè)錄音筆的話應(yīng)該可以吧...
作者:vincentding2012-11-27 16:58
這個(gè)技能淘汰了吧
作者:老黑矮胖窮挫短快2012-11-27 16:58
公司雇過(guò)一個(gè)速記員后來(lái)因?yàn)樗儆浽O(shè)備沒(méi)弄明白,存里的東西弄沒(méi)了。和管設(shè)備的人一起被開(kāi)了
作者:霧雨諾亞利2012-11-27 16:58
應(yīng)該和醫(yī)生同一個(gè)系統(tǒng)培訓(xùn)出來(lái)的吧!
作者:國(guó)服小噴友2012-11-27 16:59
翻譯吧我爸會(huì),可以同聲記錄,以前提審越南鬼子的。不過(guò)現(xiàn)在老了
作者:the172012-11-27 16:59
手寫啊,現(xiàn)在速記不是有專門的打字機(jī)嗎
作者:月舞流心2012-11-27 17:02
寫字的速記???我只見(jiàn)過(guò)用專用打自己的速記貌似是2個(gè)字母在一個(gè)鍵盤上打字的時(shí)候,都是雙手一起按下去的。。。對(duì)了,我們臺(tái)專題片的同期神馬的都是叫他們來(lái)聽(tīng)了聽(tīng)完,時(shí)碼都是對(duì)好的 ,文件直接拖故事版里就能用了
作者:hapaki2012-11-27 17:09
現(xiàn)在都用速錄機(jī)吧,有同聲速錄員,一般坐領(lǐng)導(dǎo)后面的要么是翻譯要么是擺設(shè),基本不太用速記了。而關(guān)于圖片上的速記文字,我用圖層比對(duì)了一下,有些符號(hào)在人書寫的情況下完全不具備識(shí)別性,大致輪廓一樣,只靠少數(shù)細(xì)節(jié)來(lái)進(jìn)行區(qū)分,但在高速記錄中,這些細(xì)節(jié)人手是基本不能保證完全準(zhǔn)確的。