VimIy微民網(wǎng)，讓世界傾聽(tīng)微民的聲音！
設(shè)為首頁(yè) | 加入收藏 | 網(wǎng)站地圖
我才反應(yīng)過(guò)來(lái)。。
不是。
我們看他們學(xué)漢語(yǔ)就跟看戰(zhàn)士想贏法爺一樣。。
不是。
我們看他們學(xué)漢語(yǔ)就跟看戰(zhàn)士想贏法爺一樣。。
不會(huì)，唱歌有些音不準(zhǔn)聽(tīng)不出來(lái)唱歌和說(shuō)話是兩回事，有可能說(shuō)話荒腔走板，唱歌卻滿像回事。
比如，剛大木周不是。中國(guó)的英語(yǔ)發(fā)音在非英語(yǔ)母語(yǔ)國(guó)家中是最好的，唱的英文歌也很有味道，比老外學(xué)的半調(diào)子中文強(qiáng)多了
不是。
我們看他們學(xué)漢語(yǔ)就跟看戰(zhàn)士想贏法爺一樣。。
一針見(jiàn)血 不過(guò)叉出去我從來(lái)沒(méi)在電視電影里把中國(guó)話說(shuō)順溜了的外國(guó)演員，但是卻見(jiàn)過(guò)不少完全沒(méi)有母語(yǔ)口音的亞洲演員
不是。中國(guó)的英語(yǔ)發(fā)音在非英語(yǔ)母語(yǔ)國(guó)家中是最好的，唱的英文歌也很有味道，比老外學(xué)的半調(diào)子中文強(qiáng)多了
我從來(lái)沒(méi)在電視電影里把中國(guó)話說(shuō)順溜了的外國(guó)演員，但是卻見(jiàn)過(guò)不少完全沒(méi)有母語(yǔ)口音的亞洲演員
是嗎？大山，《獨(dú)自等待》的導(dǎo)演，伍仕賢可以一戰(zhàn)
否則他們也不會(huì)把到中國(guó)軟妹子本來(lái)唱歌就可以掩蓋發(fā)音問(wèn)題, 加上中國(guó)人英語(yǔ)發(fā)音相比印度和日版韓國(guó)的優(yōu)勢(shì), 所以別太自卑, 少年....除了專業(yè)技能較高的人士，日本和韓國(guó)的大眾英語(yǔ)口語(yǔ)能聽(tīng)啊？簡(jiǎn)直是渣。中國(guó)的要很多了。。比起不會(huì)卷舌頭的11區(qū)人民，我天朝的英語(yǔ)口語(yǔ)水平還是滿碉堡的。
我從來(lái)沒(méi)在電視電影里把中國(guó)話說(shuō)順溜了的外國(guó)演員，但是卻見(jiàn)過(guò)不少完全沒(méi)有母語(yǔ)口音的亞洲演員
大山，曹操
標(biāo)準(zhǔn)的1b
是啊。中國(guó)的只是說(shuō)英語(yǔ)語(yǔ)法不好而已。歌詞都是別人寫(xiě)的，照著唱就是了
其實(shí)漢語(yǔ)的思維和英語(yǔ)的思維模式不同，
比如漢語(yǔ)說(shuō)話喜歡把信息重點(diǎn)放在后面，通常一句話的重點(diǎn)是在但是之后。
但是英語(yǔ)通常喜歡把信息重點(diǎn)放在前面，
例如：
我們幾點(diǎn)見(jiàn)？
下午4點(diǎn)
when do we meet next time? 什么時(shí)候我們見(jiàn)
4 o;clock am 4點(diǎn)，下午中國(guó)人練英語(yǔ)不會(huì)有標(biāo)志性口音的，熟練度不夠的就算了。
是嗎？大山，《獨(dú)自等待》的導(dǎo)演，伍仕賢可以一戰(zhàn)
否則他們也不會(huì)把到中國(guó)軟妹子
他有出鏡嗎……中國(guó)人的英語(yǔ)在非母語(yǔ)國(guó)家里算不錯(cuò)的吧。。
中文對(duì)老外來(lái)說(shuō)難度就大多了<h3 id='postsubject18'></h3>
<span id='postcontent18' class='postcontent ubbcode'>上外高翻有個(gè)加拿大人杜蘊(yùn)德，漢語(yǔ)水平暴大多數(shù)中國(guó)人沒(méi)問(wèn)題。話不能說(shuō)絕對(duì)
</span> Post by aleck_384 (2012-08-28 16:52)
里面那個(gè)告訴他老婆和母親掉水里答案的那個(gè)就是。
不看臉就是一個(gè)北京油子，還有，暗戀下雨的那個(gè)妞是他老婆，叫龔蓓苾