自行車騎行愛好者一枚。
國慶期間打算騎行,這次釣魚島問題白熱化,做為自行車愛好者,想在自行車后面綁個(gè)旗幟。
“釣魚島是中國的”
英文,日文。
簡單明了就行了。
百度娘,搜的什么都有,有的太復(fù)雜,希望簡單點(diǎn)的。
微民網(wǎng)高人多,望指點(diǎn)。
這條不違規(guī)吧.....就問個(gè)翻譯....fish island is a part of china
釣魚島英文應(yīng)該就是diaoyudao吧。
我也覺得 fish island 好像不太靠譜啊...
我也覺得 fish island 好像不太靠譜啊...
fishing fish island?diaoyu island日語里面是 魚釣島
瞎翻譯
魚釣島は中國の島です。
diaoyu island
日本叫尖閣諸島,你說釣魚島誰知道是啥。。釣魚島は中國のものである。
Diaoyu islands belong to china.
順便wiki里的釣魚島用的是日語發(fā)音的senkaku.
說尖閣諸島是中國的這種沒勁的.
目前日站也都大量報(bào)道,所以都知道釣魚島這個(gè)說法的.釣魚島は中國のものだ!蒼井先生は世界のものだ!
釣魚島は中國のものである。
Diaoyu islands belong to china.
順便wiki里的釣魚島用的是日語發(fā)音的senkaku.
猴子,我查過日本地圖了,是魚釣島噢.釣魚島 belongs to China
釣魚島は中國のものだ!蒼先生は世界のものだ!
不專業(yè)!
老師姓蒼井。◆~釣 我知道怎么讀...
釣魚 這個(gè)日語怎么讀我就不知道了...谷歌 虧我一直以來這么支持
好吧我承認(rèn)islands我用了is..... [s:37]那天猜魚釣怎麼讀,猜的是 sakana tsuri@@